Istaknuto.
-
Najbolja aktivna redukcija buke na svijetu kod In‑Ear slušalica – do 2x bolja nego kod AirPods Pro 2.
1 -
Fantastično trodimenzionalno iskustvo slušanja s briljantnim prostornim zvukom.
2 -
Nova mjera srčanog ritma. Sada možeš pratiti svoj srčani ritam i sagorene kalorije tijekom vježbanja.
3 -
Potpuno novo dizajnirano za bolju prilagodbu i kvalitetu zvuka.
4 -
Funkcija slušnog aparata5 sada dolazi s 67 % dužim vremenom trajanja baterije u prozirnom modu.
7 -
Ostvari do 8 sati reprodukcije s aktivnom redukcijom buke uz samo jedno punjenje.
8
Pogledaj ih pobliže.
- Kvaliteta zvuka: Nova akustična multiport arhitektura za dublji bas, širu zvučnu sliku, tako da čuješ svaku notu, i impresivnu živopisnu jasnoću glasa.
-
Prilagodljivost i osjećaj nošenja: Ušni umetci su sada okrenuti prema unutra za sigurnije prianjanje.
4
I nova sloj od pjenastih mikrosfera osigurava bolju redukciju buke. -
Mjerenje srčanog ritma: Naš dosad najmanji mjerač srčanog ritma pulsira nevidljivim svjetlom, tako da dobiješ precizne podatke o treningu, bilo u teretani ili na stazi.
3 -
Zaštita od prašine, znoja i vode: AirPods Pro 3 su prvi IP57 certificirani AirPods i mogu izdržati najintenzivnije treninge i čak pljusak.
9 - Dodirna kontrola: Iskoristi jednostavne geste poput dodira za reprodukciju i prevlačenja za podešavanje glasnoće.
-
Punjač: Ultraširokopojasna tehnologija sljedeće generacije omogućava 1,5x veću udaljenost za Precizno pretraživanje
10
, tako da svoje AirPods držiš na oku.
Znanje koje možeš čuti.
U AirPods Pro 3 se nalazi snaga Apple H2 čipa. Njihova potpuno redizajnirana akustična arhitektura omogućava fantastičan zvuk svuda oko tebe. Tako možeš dublje uroniti u sve što slušaš – od svoje vježbačke playliste do tvojeg tjednog FaceTime poziva s obitelji.
Samo za tvoje uši.
AirPods Pro 3 dolaze s adaptivnim EQ-om sljedeće generacije, koji prilagođava zvučni potpis jedinstvenoj geometriji tvojih ušiju i prilagodbi. A personalizirana glasnoća koristi strojno učenje kako bi razumjela tvoje slušne navike i prilagodila se tvojim preferencijama tijekom vremena.
16
Nova mjera srčanog ritma.
Nova mjera srčanog ritma pomaže ti pratiti svoj srčani ritam i sagorene kalorije tijekom vježbanja.
3
Pomoću LED dioda koje nevidljivo svijetle 256 puta u sekundi i kombiniranih senzora ubrzanja, AirPods Pro 3 pružaju nevjerojatno precizne podatke za do 50 različitih vrsta treninga u Fitness aplikaciji. A s boljim držanjem u uhu, ne popuštaju ni kada daješ sve od sebe.
Fitness aplikacija.
Sada ti trebaju samo AirPods Pro 3 i tvoj iPhone da iskoristiš novo iskustvo vježbanja u Fitness aplikaciji, uključujući sve od HIIT-a do meditacije. Nova mjera srčanog ritma pomaže ti pratiti svoj srčani ritam i sagorene kalorije tijekom vježbanja. A s pristupom tvojim aktivnostima i čak usporedbenim prikazom u Fitness+ ništa te ne može zaustaviti.
Zaštita od prašine, znoja i vode prema IP57.
AirPods Pro 3 su prvi AirPods klasificirani prema IP57 – to znači da su robusniji nego ikad prije.
9
Zahvaljujući preciznoj tehnologiji i strogim testovima, možeš ostati fokusiran čak i tijekom najintenzivnijih treninga.
Zaštita od prašine, znoja i vode prema IP57.
AirPods Pro 3 su prvi AirPods klasificirani prema IP57 – to znači da su robusniji nego ikad prije.
9
Zahvaljujući preciznoj tehnologiji i strogim testovima, možeš ostati fokusiran čak i tijekom najintenzivnijih treninga.
Magija u tvojim ušima.
AirPods Pro 3 su prepuni značajki koje čak i najjednostavnije trenutke čine izvanrednima. Od jednostavne dodirne kontrole do praktičnih Siri glasovnih naredbi, u AirPodsima se krije mnogo više nego što možeš čuti.
Cijeli dan zvuk.
MagSafe punjač je pun korisnih značajki, uključujući ugrađeni zvučnik i još bolju Preciznu pretragu. Tako brzo pronalaziš svoje AirPods Pro 3, bez obzira gdje se nalaze.
23
A sada je jedno punjenje dovoljno za cijeli radni dan. Plus prekovremeni rad.
1. 2x bolja aktivna redukcija buke u usporedbi s AirPods Pro 2. Najbolja aktivna redukcija buke na svijetu testirana je u srpnju 2025. prema IEC normi 60268‑24 u usporedbi s najprodavanijim bežičnim In‑Ear slušalicama koje su bile komercijalno dostupne.
2. Potrebni su kompatibilni hardver i softver. Radi s kompatibilnim sadržajem u podržanim aplikacijama. Nisu svi sadržaji dostupni u Dolby Atmos-u. iPhone s TrueDepth kamerom potreban je za izradu personaliziranog profila za 3D zvuk koji se sinkronizira na svim Apple uređajima s najnovijim operativnim sustavom, uključujući iOS, iPadOS, macOS i tvOS.
3. Ugrađeni mjerač srčanog ritma namijenjen je korištenju tijekom vježbanja s Fitness aplikacijom i kompatibilnim aplikacijama drugih proizvođača na iPhoneu s iOS 26 i novijim. Više informacija na support.apple.com/de-de.
4. U usporedbi s AirPods Pro 2.
5. Funkcije slušnog testa i slušnog aparata podržane su na AirPods Pro 2 i novijim s najnovijim firmverom, koji su povezani s kompatibilnim iPhoneom ili iPadom s iOS 18 ili iPadOS 18 i novijim. Namijenjene su osobama starijim od 18 godina. 6. Funkcija slušnog aparata također se podržava na kompatibilnom Macu s macOS Sequoia i novijim. Namijenjena je osobama s blagim do umjerenim oštećenjem sluha. Neke značajke možda nisu dostupne u svim regijama ili jezicima. Pogledaj potpunu listu.
7. Podržano na AirPods Pro 2 i novijim s najnovijim firmverom, kada su povezani s kompatibilnim iPhoneom s iOS 26 i novijim. Ova značajka možda nije dostupna u svim regijama ili jezicima. Pogledaj potpunu listu.
67 % više trajanja baterije u usporedbi s AirPods Pro 2. Testove je proveo Apple u srpnju i kolovozu 2025. s prototipovima AirPods Pro 3 s MagSafe punjačem, koji su bili povezani s prototipovima iPhone 17 Pro uređaja; svi s prototipovima softvera. I glasnoća i pojačanje bile su postavljene na 50 % i prozirnost je bila aktivirana. Tijekom testiranja, baterija AirPods Pro bila je potpuno pražnjena s aktiviranom funkcijom slušnog aparata i bez reprodukcije zvuka s iPhonea, sve dok prvi AirPod Pro nije bio potpuno pražnjen. Trajanje baterije ovisi o postavkama uređaja, okruženju, korištenju i mnogim drugim faktorima.
8. Testove je proveo Apple u srpnju i kolovozu 2025. s prototipovima AirPods Pro 3 s MagSafe punjačem, koji su bili povezani s prototipovima iPhone 17 Pro uređaja; svi s prototipovima softvera. Lista reprodukcije uključivala je 358 pojedinačnih audio naslova kupljenih u iTunes Storeu (256 kbit/s AAC). Glasnoća je bila postavljena na 50 %. Aktivna redukcija buke bila je aktivirana. Uz aktivirani 3D zvuk i aktivirano praćenje glave, reprodukcija je trajala do 7,5 sati. Tijekom testiranja, baterija AirPods Pro bila je potpuno pražnjena reprodukcijom zvuka, sve dok prvi AirPod Pro nije prestao s reprodukcijom. Trajanje baterije ovisi o postavkama uređaja, okruženju, korištenju i mnogim drugim faktorima.
9. AirPods Pro 3 su zaštićeni od prašine, znoja i vode za sportove i treninge koji se ne odvijaju u vodi. Proizvodi s punjačem testirani su pod kontroliranim laboratorijskim uvjetima i klasificirani su prema IEC normi 60529 pod IP57. Zaštita od prašine, znoja i vode nije trajna i može se s vremenom smanjiti kao rezultat normalnog trošenja. Ne puniti u vlažnom stanju. Upute za čišćenje i sušenje dostupne su na support.apple.com/de-de/HT210711.
10. U usporedbi s AirPods Pro 2. Poboljšana značajka “Precizna pretraga” zahtijeva iPhone 17 i AirPods Pro 3. Dostupnost može varirati ovisno o regiji.
11. Testove je proveo Apple u srpnju 2025. s AirPods Pro 3, koji su bili povezani s iPhone 16 uređajima, kao i s prototipovima AirPods firmvera i iOS 26. Redukcija buke testirana je prema IEC normi 60268‑24. Za usporedbu korištene su najprodavanije bežične In‑Ear slušalice koje su bile komercijalno dostupne u vrijeme testiranja. Performanse ovise o postavkama uređaja, okruženju i mnogim drugim faktorima.
12. Do 4x bolja aktivna redukcija buke u usporedbi s prvim AirPods Pro i AirPods 4 s aktivnom redukcijom buke prema testu prema IEC normi 60268-24.
13. Dostupno na kompatibilnim uređajima s iOS 18, iPadOS 18 ili macOS Sequoia i novijim, kada su povezani s AirPods 4, AirPods 4 s aktivnom redukcijom buke ili AirPods Pro 2 i novijim s najnovijim firmverom. Ažuriraj na najnoviji softver za najbolju izvedbu.
14. Performanse uređaja i značajke za kontrolu buke kao što su aktivna redukcija buke, adaptivni zvuk i prozirni mod mogu biti pogođeni prljavštinom i ušnim voskom. Uređaj treba redovito čistiti kako bi se održala izvedba i puna funkcionalnost značajki. Upute za čišćenje AirPods 4 dostupne su na support.apple.com/de-de/102672. Upute za čišćenje AirPods Pro dostupne su na support.apple.com/de-de/120409.
15. Dostupno na kompatibilnim uređajima s iOS 18, iPadOS 18 ili macOS Sequoia i novijim, kada su povezani s AirPods 4 s aktivnom redukcijom buke ili AirPods Pro 2 i novijim s najnovijim firmverom.
16. Dostupno na kompatibilnim uređajima s iOS 18, iPadOS 18 ili macOS Sequoia i novijim, kada su povezani s AirPods 4, AirPods 4 s aktivnom redukcijom buke ili AirPods Pro 2 i novijim s najnovijim firmverom.
17. Potrebni su kompatibilni hardver i softver. Radi s kompatibilnim sadržajem u podržanim aplikacijama. Nisu svi sadržaji dostupni u Dolby Atmos-u. iPhone s TrueDepth kamerom potreban je za izradu personaliziranog profila za 3D zvuk koji se sinkronizira na svim Apple uređajima s najnovijim operativnim sustavom, uključujući iOS, iPadOS, macOS i tvOS.
18. Značajka zaštite sluha funkcionira s AirPods Pro 2 i novijim s najnovijim firmverom, koji su povezani s kompatibilnim iPhoneom, iPadom ili Macom s iOS 18, iPadOS 18 ili macOS Sequoia i novijim. Značajka nije dostupna u svim regijama ili jezicima. Pogledaj potpunu listu. Dodatne informacije o potpunoj izolaciji dostupne su na support.apple.com/de-de/120850. Značajka zaštite sluha nije namijenjena zaštiti od ekstremno glasnih udarnih zvukova poput pucanja, vatrometa ili pneumatskih čekića ili od kontinuiranih zvukova koji su glasniji od 110 dBA.
19. Dostupno na kompatibilnim uređajima s iOS 18, iPadOS 18 ili macOS Sequoia i novijim, kada su povezani s AirPods 4, AirPods 4 s aktivnom redukcijom buke ili AirPods Pro 2 i novijim s najnovijim firmverom.
20. Potreban je Apple račun i kompatibilan Apple uređaj s najnovijim operativnim sustavom.
21. Siri i aktivacija samo s “Siri” možda nisu dostupni na svim jezicima ili u svim regijama. Značajke se mogu razlikovati ovisno o regiji. Potreban je kompatibilan uređaj i pristup internetu. Mogu se naplatiti mobilne naknade. Aktivacija samo s “Siri” nije dostupna na AirPods s H1 čipom za slušalice i Mac računalima s Intel procesorom. Uređaji moraju podržavati najnoviji operativni sustav i moraju imati instaliran taj sustav.
22. Potreban je kompatibilan Apple uređaj s najnovijim operativnim sustavom.
Punjenje s MagSafe zahtijeva kompatibilan MagSafe punjač. Bežično punjenje zahtijeva Qi certificirani punjač. Punjač za AirPods Pro 3 kompatibilan je s punjačem za Apple Watch ili USB‑C priključkom. Značajka “Precizna pretraga” zahtijeva iPhone s U1 čipom. Dostupnost može varirati ovisno o regiji.
24. Siri možda nije dostupna na svim jezicima ili u svim regijama. Značajke se mogu razlikovati ovisno o regiji. Potreban je kompatibilan uređaj i pristup internetu. Mogu se naplatiti mobilne naknade.
25. Testove je proveo Apple u srpnju i kolovozu 2024. s prototipovima AirPods 4 (aktivna redukcija buke) s bežičnim punjačem, koji su bili povezani s prototipovima iPhone 16 Pro Max uređaja; svi s prototipovima softvera. Lista reprodukcije uključivala je 358 pojedinačnih audio naslova kupljenih u iTunes Storeu (256 kbit/s AAC). Glasnoća je bila postavljena na 50 %. 3D zvuk, prepoznavanje razgovora i kontrola buke bili su deaktivirani. Kada je kontrola buke bila postavljena na aktivnu redukciju buke, reprodukcija je trajala do 4 sata. Tijekom testiranja, baterija AirPods Pro bila je potpuno pražnjena reprodukcijom zvuka, sve dok prvi AirPod Pro nije prestao s reprodukcijom. Trajanje baterije ovisi o postavkama uređaja, okruženju, korištenju i mnogim drugim faktorima.
